Re: Перекладач! (Давайте будемо грамотними)
Прєкрасна утра, сілнца блік,
К ізґібу спійлєра прінік,
І на капітє піліса,
Єщё нє вісіхла раса.
Матар ажівшій заварчал,
О там, чта далґі ан мілчал,
А у нєґі вєдь сталька сіл!
Дай валю, Зємлю бі крутіл!
Шєсть фар включаю — пілній свєт,
Сєґідня кампраміссам — НЄТ!
Далжні мі всєх прєдупрєдіть,
Чта нє намєрєні шутіть!
Рёв віхліпа, рєзіні візґ,
Прастранства сжалісь в адін міґ,
І сжавшісь слівна замєрлі,
А врємя будта вспять пішлі,
Матар і пульс бьют в унісін:
Хазяін, спішь? какай там сін!
Дрєміту как рукай снялі,
КОРРЄКТІРОВКА! Зад снєслі.
Втарая! Трєтья! 150!
Прахажій брасіл злібній взґляд.
Круті хать пальцєм у віска,
Я знаю, жізнь твая — ТОСКА!
Застіла стайка пацанят,
Глаза как лампічкі ґірят!
В ґлазах вастарґ, за нім вапрас,
В міражєнам іспачкан нас,
Вдалі затіх машіні ґул,
А ваздух рані затянул,
Паслєднім эхам біл атвєт:
Машіні лучшє в мірє нєт!
Трі бєліх букві на стєклє,
Та РАДОСТЬ жізні — BMW!
|